Linkara

Críticas de Buda explotó por vergüenza

Ordenar: cronológicamente, por valoración, por valor de la crítica

UNA NECESARIA REFLEXIÓN

Rafael Rating: 7

08.11.2008En el año 2001 los talibanes dinamitaron la mayor estatua de Buda del mundo tallada en una roca hace 1.500 años y que se encontraba en la provincia de Bamiyán (Afganistán). El régimen talibán, desde la sinrazón de sus convicciones, consideraba tal estatua una ofensa para el Islam. Hoy, al pie de aquellas rocosas montañas, y junto al ciclópeo hueco que dejó la estatua, siguen viviendo algunos cientos de familias.

La directora Hana Makhmalbaf, con una cámara al hombro, ha querido enseñar al resto del mundo la pequeña realidad de esa zona del país afgano y, por extensión de aquel país en general. Para ello se ha servido de una niña, Baktay, desde cuya sonrisa, desde la inocencia que transmite su rostro mofletudo, desde la candidez de sus parcas palabras y desde la ilusión que tiene por ir a un colegio donde le enseñen la historia del hombre al que cayó una nuez en la cabeza, nos va a poner un nudo en el estómago y una tímida sonrisa cómplice en nuestro rictus.

No estamos ante una película al uso. Makhmalbaf nos invita a una reflexión poderosa y, para ello, minimiza –queriendo con ello engrandecer- el problema de aquellos territorios. Nos los muestra a través de la párvula historia de Baktay y del resto de niños que la rodean (algunos ya talibanes en potencia que nos enseñan su sinrazón con armas de juguete pero con toda la fuerza de, su ya latente, intransigencia).

Mientras en este lado mundo, a nuestros hijos, sobrinos y demás descendencias les importa el lanzamiento del último juego de la Play, o no perderse el último estreno del High School Musical, a Baktay, arrastrando su soledad, con un cuaderno bajo el brazo -conseguido por el intercambio de dos huevos de su gallina ponedora- y que será desgajado conforme avanza el metraje convirtiéndose en una entrañable metáfora de sus sueños, sólo le interesa aprender un abecedario que le permita poner con mayúsculas en el hueco que dejó el enorme Buda: YA BASTA, ACABAD DE UNA VEZ CON ESTO.

francamente buena y diferente

Sergio Rating: 7

23.09.2008la verdad por cirscunstancias me quede con ganas de verla en el cine y e aqui mi sorpresa cuando descubro que la daban por la2cadena de tve....me gusto mucho el guion,su niña protagonista(que daba gana de adoptarla),el aire tan rupestre de lo que les rodea...sus juegos inocentes ala par que crueles...supongo k acusado por lo que los rodea...sus paisajes aridos e impresionantes...la verdad es que recomiendo verla por todo......LO QUE MAS ME GUSTO:la busqueda de la niña de1lapiz y 1cuaderno...y los paisajes...lo encantadora que es...y graciosa...LO QUE MENOS ME GUSTO:su machismo en ciertas cosas...que aten al niño que aprende el abecedario..la violencia futura que se les intuye a los niños...el final...k sere1poco lerdo...pero que vienen...a decir con la "muerte "de la niña??????

Si ésta es la primera película de Hana Makhmalbaf .... QUIERO VER YA LA 2ª

Vera Rating: 8

22.04.2008Si ésta es la primera película de Hana Makhmalbaf .... QUIERO VER YA LA 2ª.

Preciosa , hacia ya tiempo que la sencillez en una película , no me causaba una admiración tan grande . Esta película es un juego .. de niñ@s ... pero un juego de niñ@s reales , que son de este mundo aunke no del nuestro .. un juego de guerra sin hombres soldados , de opresión sobre la mujer sin mujeres , de ilusiones ilusas... Además de su historia , tan sencilla como una niña ke ¡sólo¡ - ¡sólo en Afganistan es mucho!- quiere aprender a leer, y sus vicisitudes para conseguirlo , contra viento y marea.... Una película rodada a 80 centímetros del del suelo ... que es lo miden sus protagonistas.

El rodaje se ha hecho en el lugar donde los Talibanes explotarón los Budas gigantes, entre las uñas de Buda , entre sus ojos , sus dedos , entre las minas antipersonas que rodean sus trozos ,en el lugar que todas las televisiones del mundo nos enseñarón durante un dia , y donde no giraron las cámaras ni 5 cm. para k no vieramos los cientos de cuevas miserables que existen alrededor y en la k viven cientos de personas , que nunca han sido actualidad .

El cóctel de ternura , violencia, y la combinación de lírica y política , hacen de esta película una delicia.

Mucho mérito

Paco Rating: 6

10.04.2008Lo primero que hay que hacer es reconocer el mérito que tiene el rodaje de esta película en Afganistan. La sencillez, la escasez de medios y la corta duración son cosas que me gustaron.

La historia flojea bastante en algunas partes. La directora y el guionista pierden la noción del tiempo que transcurre en la película alargando excesivamente determinadas circunstancias que terminan estando metidas con calzador o a martillazos y que hacen que el espectador no sepa si Barklay, la protagonista, lleva 2 días fuera de su casa o apenas unos minutos.

Tiene un par de momentos de tensión memorables. Todo a pesar del doblaje que es, sencillamente, patético. Me avergonzaría haber sido actor del doblaje de esta película. ¿Por qué se empeñan en poner a los niños, al doblarles, voces de imbéciles?

Seguro que en versión original la película gana bastante pero tampoco esperéis una maravilla del cine.

Por cierto, la última frase de la película es de lo mejor.

Fábula social

Dersu Uzala Rating: 8

07.04.2008Uno acaba cansándose de cierto cine social que recurre a la fragilidad y vulnerabilidad de los niños para denunciar determinados aspectos de sociedades concretas.

Por suerte, está película de Hana Makhmalbaf se acerca, estilísticamente, más a lo que sería una película de Abbas Kiarostami, en su rechazo a (casi) cualquier tipo de artificio o maquillaje.

Para los que, como yo, están un pelín hartos de las denuncias hechas a base de llenar la pantalla de niños muertos, torturas y violaciones (injustificadas las más de las veces), que no se preocupen, su sensibilidad interior y cinematográfica no se sentirá agredida en ningún momento en esta magnífica película. Nada de efectismo. La parte más escalofriante y tensa de la película es un simple juego de niños. Sin muertos, sin sangre. Al menos, ni muertos ni sangre de verdad.

Buda explotó por vergüenza tiene algo de viaje iniciático. El viaje de una niña que busca aprender en la escuela y aprenderá de otros modos. Un viaje a través de los distintos rostros de un país corroído desde hace décadas por la violencia. El tono de fábula casi saintexuperyana, la ternura, la comicidad omnipresente se entretejen magistralmente con el miedo, la frustración y la violencia. Una violencia, ciertamente, que la directora ha escogido retratar por medio del reflejo de ésta misma en los juegos infantiles, lo cual no reduce su capacidad de impacto.

Resulta gratificante descubrir esta manera distinta de encarar una película de pretensiones claramente sociales, que combina la lírica y la política clara y directa, pero sin pretender hacer ni poesía política ni política poética: la directora siempre marca la diferencia entre ambas, excepto en ese magnífico final: la única floritura que se permite la directora en una narración completamente lineal, llana, sencillísima, pero que no afecta negativamente al conjunto, ya que la sencillez de la metáfora que cierra la película entronca perfectamente con la narratividad cristalina y transparente de la directora.

Peli estupenda.

Removedora de conciencias

Anónimo Rating: 8

02.03.2008Una historia en apariencia simple, pero aque en El Afganistán de los talibanes, no lo es, una niña quiere ir a la escuela como su vecino de cueva, aprender historias, tendrá un recorrido extenuante sufriendo toda clase de humillaciones por esos mismos niños varones, que ya juegan a la guerra, hace un recorrido por una pobleza extrema, muerte, desolación, se convierte en un documento terrible en un universo de niños. La directora muy joven Hana Makhmalbf, con padre y hermana también directores de cine nos muestra toda la crudeza de la vida de las niñas en Afganistán, cosa que no consiguen películas como Caramel o Persepolis.

Lo mejor:
Su crudeza

Buda explotó

Jaime Rating: 7

01.03.2008Peliculo de autor que nos muestra la vida de los jovenes en el pais asiatico, nos muerstra los distintos paisajes herederos de la querra y nos ofrece la manera que tiene de jugar algunos niños, que todavia no han conocido la paz en su corta vida.

Poca cosa

Inaki Rating: 5

17.12.2007Película sencilla, que ha sido acogida con gran encantamiento por articulistas diversos, por gran parte del público y que ha recibido el Gran Premio del Jurado en el Festival de cine de San Sebastián 2007. Al margen de elementos que no deberían tener que ver en la calificación de una película como la edad de quien la dirige o su procedencia, se nos narra la corta anécdota de una niña afgana y su tozudo deseo de ir a la escuela, que es sólo para niños. En su deambular, aparecen las imágenes de las gigantescas estatuas de aquellos Budas que fueron volados por los entonces dominantes talibanes, y también parte del paisaje y del entorno físico de aquel Afganistán. Nuestra heroína es detenida entonces por unos pequeños talibanizados que apresan a quien come chicle, usa carmín, es guapa o tiene un envoltorio de chicle con la foto de un futbolista. La denuncia de la situación en el país, y en particular, la de la mujer aparece claramente expuesta, y el film hace bien esa función, aun no llegando al nivel de reveladora.

Sin embargo, ceñidos sólo a lo cinematográfico, encontramos varios puntos débiles. En primer lugar se percibe una pobreza en la exposición de los personajes, los cuales no crecen, no dudan, casi no existen.. Aparece uno solo, la niña, y del resto no se llega a saber prácticamente nada. Y con la niña en cuestión, como tampoco cabía esperar, no se alcanza mucha profundización. Así llegamos a que tampoco hay actores, porque la niña, lo cuenta su directora, no es consciente de que actúa. Más bien es engañada con juegos para dirigir su carácter tenaz (como el del personaje, no es que lo interprete) hacia la filmación de las escenas que figuran en el guión. A “Buda explotó por vergüenza”, por tanto, le faltan bastantes elementos para ser una película de ficción, y queda como un documental ligerísimamente dramatizado, en el que la cámara sigue a un personaje único, y los secundarios demuestran en muchos casos su escasa costumbre de ser filmados.

La directora se apoya en frases excesivamente elocuentes para reflejar la situación denunciada. Y no logra alcanzar el nivel de metáfora (ello hubiera sido poético) con ellas: “si leo, se despertará el bebé”, “no me gusta jugar a la guerra”, “Baktay, muérete o los chicos no te dejarán en paz”. Al mismo tiempo, no desarrolla lo suficiente la posible potencia de las imágenes, la parte artística, y la sencillez termina derivando en pequeñez.

El film de Hana Makhmalbaf recuerda al maravilloso “Camino a casa” de Zhang Yimou, y ello revela nítidamente sus deficiencias, pues carece del desarrollo argumental y dramático del filme chino, y no llega a conmover porque es muy difícil la identificación con los sentimientos de los personajes (ya he dicho, sólo uno) porque la puesta en escena culmina paradójicamente distante.

No dudaré del acierto de traer la película al Festival. Ciertamente, la participación no occidental es enriquecedora. Permite al espectador ver otras formas de filmar, con otros medios muchas veces muy escasos. Permite también conocer otros entornos físicos, otros rasgos raciales, otras necesidades vitales y lo que de común tenemos. Su presencia es necesaria, y entiendo bien que el amplio público que va a verla en el festival puede / debería ir a verla también en salas convencionales. Asimismo, percibo el Premio del Jurado como un útil instrumento para posibilitar la distribución futura, al mismo tiempo que asea su imagen de Jurado de “mente abierta”. Pero mi opinión se queda ahí. No puede ir más allá. “Buda explotó por vergüenza” no desarrolla ni situaciones ni personajes, ni conmueve (entristecerse por la tristeza de un niño no es resultado del ingenio de un cineasta), ni cuenta nada nuevo.

En los comentarios a la salida del cine, escuché opiniones sobre la clara posibilidad de que muchos espectadores hubieran descubierto gracias a la película la situación de Afganistán. En ese caso, muestro mi alegría. Pero no podemos situar el listón del buen cine a la altura de mera información, más aún cuando nos muestran sólo una cara, la políticamente correcta, la de lo malos que eran aquellos talibanes, la de la historia que escribe el vencedor.

Inaki Lancelot